Kyra - Ich Liebe Dich (Türkçe çevrili)

Kyra - Ich Liebe Dich (Türkçe çevrili)



Kyra - Ich Liebe Dich

Ich will bei dir sein und denke nur an dich,
Seninle olmak istiyorum ve sadece seni düşünüyorum
habe das Gefühl du hörst mich nicht!
Sanki beni duymuyorsun hissindeyim
Wenn ich meine Wünsche in die Sterne schrei´,
Dualarımı yıldızlara haykırıyorsam
dann tu ich das doch nur um bei dir zu sein.
Bilki seninle olmak içindir
Jede Sekunde will ich nur mit dir verbring’n
Her saniyeyi seninle geçirmek istiyorum
Du gibst meinem Leben wieder einen Sinn.
Hayatıma yeniden anlam katıyorsun
Es ist zu schön um Wahr zu sein,
Gerçek olmak çok güzel.
ich darf mit dir für immer mein Leben teil’n.
Ben sadece seninle hayatımı paylaşabilirim
Gott hat dich nur für mich gemacht,
Allah seni sadece benim için yarattı
es ist so als hätt’ er an meine Wünsche gedacht.
Sanki benim dualarımı düşündü.
Und jetzt sag ich’s dir, vergiss es nicht,
Ve sana şimdi söylüyorum bunu unutma
Versprich es mir.
Bana söz ver

Nakarat

Ich liebe dich so sehr, wie es nur möglich ist.
Seni o kadar çok seviyorumki, mümkün olabileceği kadar
Es gibt kein Wort, mit dem dies zu beschreiben ist.
Bunu tarif edebilecek söz yok.
Ich liebe dich so sehr, es wird nie mehr aufhör’n.
Seni çok seviyorum, hiç bitmeyecek
Ich weiß du liebst mich auch.
Biliyorum sende beni seviyorsun.
Wir lassen unserer Liebe einfach den Lauf.
Aşkımızı sadece akışına bırakalım.


Ich liebe dich wie die Sonne und das Meer.
Ben seni güneş ve deniz kadar seviyorum.
Du meine Frau und ich dein Bär.
Sen benim kadınım ben senin ayıcığınım
Babyboo bitte komm schon her,
Bebeğim lütfen gel hadi,
denn ohne dich ist es sonst so leer.
Cünkü sensiz çok bos.
Du nimmst mir meinen Herzschlag
Kalp atışlarımı alıyorsun
Du bist das Girl, das wusste, was Schmerz war!
Sen acıyı bilen kızsın!
Baby du bist einfach so wunderbar,
Bebeğim yani sen harikasın,
meine Liebe zu dir wird immer stärker.
Sana karşı aşkım gittikce güçleniyor.
Guck mich an, Baby du weißt,
Bana bak bebeğim, biliyorsun,
Ohne dich wird meine zu Eis
Sensiz cok üşüyorum
Ich wohne nicht in ’ner Villa
Villada yaşamıyorum
Doch bezahl jeden Preis,
ama senin icin her bedeli öderim,
um dich Glücklich zu sehen.
seni mutlu görebilmek için.
Baby du sagst du würdest wirklich nie geh’n.
Bebeğim yani gitmeyecegini söylüyorsun.
Also soll die Zeit mit dir nie vergehn'.
Öyleyse zaman seninle hic geçmesin
Baby du bist mein Leben, also muss es
Bebeğim sen benim hayatımsın, yani
weiter gehn!
devam etmeli.

Nakarat

Ich liebe dich so sehr, wie es nur möglich ist.
Es gibt kein Wort, mit dem dies zu beschreiben lässt.
Ich liebe dich so sehr, es wird nie mehr aufhör’n.
Ich weiß du liebst mich auch.
Wir lassen unserer Liebe einfach den Lauf.